二先生聞之悅喜,入山齋戒修道。一旦功就,異香滿山。樵者聞之,莫知其兆,唯聆絲竹響亮遙空,舉目視之,二先生各乘瑞雲白鶴,沖天而去今有白雲白鶴二峰。唐天寶七年五月十二夜,明皇見夢於司空山仙壇立祠堂,選差道流有德行者住持焚修,賜額朱陽觀。宋徽宗政和三年七月,改賜額陽升,封張仙為太素真人。是年八月,又特封沖昇真人。
  王仲甫
  王仲甫者,不知何所人。少有意好事神明,常吸二景餐霞之法。四十餘年,都不覺益。其子亦服之,足十八年白日昇天。後南嶽真人忽降仲甫而教之曰:子所以不得昇度者,子身有大病,腦宮虧臧,筋液不注,靈津赤溢。雖復接景餐霞,故未為身益。仲甫遂依教服藥治病,兼修其事。又十八年,白日昇天,今在玄州,受書為中嶽真人。
  王先生
  王先生,不知何所人。有楊晦之者,長自安束遊昊楚,至烏江,聞王先生頗有道衛,因-就門謁之。先生玄巾褐衣,隱几而坐,風骨清美。晦之再拜備禮,先生拱揖其側,語議高暢,不覺至夕,即八月十二日也。先生召其女曰:七娘者,乃一老媼,年七十餘,齒髮盡衰,行步俯樞而至。先生謂晦之曰:此吾女也,惰不好道,今且老矣。既而謂七娘曰:爾為吾刻紙作今夕之月,置于室之束垣上。頃之,七娘如其言。俄而奇光煥發,一室之內纖毫盡辯。先生與晦之骯談於室內,寒氣逼人,如在半天矣。及曉將別,先生以杖畫其庭,塵土暝晦,視其所居,則崖壑萬仞,叢林參天,前有積水,目之無極。晦之與先生立于水濱,驚悸嘆駭,今日之睹,豈非仙家一夕,人世千年。先生笑曰:吾以為娛耳。振衣揮斥,邊巡即門庭如舊。晦之馳去,莫敢顧盼矣。
  趙郎
  趙郎、左慈等皆以氣禁水,水為之逆流一二丈。又於茅屋然火煮物,物熟而茅屋不然。以一大釘釘入柱七八寸,以氣吹之,釘即踴射而出。燒百沸湯,以百許錢投中,令人一一探灑取錢,而手不灼爛。禁水著中庭露之,大寒不冰。又能禁一里中,使灼者不熱。
  歷世真仙體道通鑑卷之三十四竟
  歷世真仙體道通鑑卷之三十五
  王履冰
  王履冰本未明大道,亦不知修行大丹之法。惟偶得上清寶經、太素真人億朝禮願上扶,常以每月各日其夕入靜室燒香,北面修行,祝之。祕行之三十年,得乘雲駕欽,昇入玄洲。其李仲子、趙雙成、范叔及管平阿、李順賢、延安生等,皆得此道,修勤不替,俱為真仙。或處玄洲,或昇崑崙之傍,或登三元之宮矣。
  岑道願
  岑道願,江陵人也。萬州兩傍多大山。紅之南,林壑尤虛邃,有巖,硿然甚大。隋末,先生避難,訴三峽至此。愛之,遂隱巖下。常食黃精,時百餘歲,膚若冰雪,浩然莫見喜慍。積二十俘蚓適而去。膚太古不貞觀十乃年化'江商人至廣稜力將還,見老人儀、聖淌丰了薇甚偉,以香銖瀾喝。商人往,先生巖然之。商人歸,婦方焉中舟抵湖灘,濤波雷怒,不可止。商人方驚悟,返詣巖然香,已而鼓紲平行,更無留孩。德宗貞元中,監察御。史段文昌曰:先生浩劫士也,何乃練動觀聽為神奇。探其蹟,當以浮世聾瞽,不省至道,故以感發之。宋神宗熙寧十年,本州檮雨即應。太守聞於朝,韶封虛鑒真人。
  王願
  王順采藥於終南山,得一道。今終南山有王順峰,靈應昭彰,至今不絕。
  吉留馨
  膠東有異人,不知姓名,常歌舞於市,日吉留馨。後於市中,白日乘雲而去。
  王賈
  王賈在東海山中,詣神仙胡毋丘力君,受太極上元年紀之衛,服朱草神芝得仙。其山在海中,望之甚近而不可到。山上多木芝靈木神草,蒼靈龍龜,天地奇物,不可名字。洞中有河洛
  元命曆等書。
  王叔明
  王叔明,不知何所人也。少好道,居華陽山北,與鮑元治同志修道。不知感遇何仙,修習何衛,得仙去。皆得仙去。
  唐若山
  唐若山,魯郡人也。唐睿宗先天中,歷官尚書郎,連典劇郡。玄宗開元中,出守潤州,頗有惠政,遠近稱之。若山常好長生之道,弟若水為衡嶽道士,得胎元谷神之要。常召入內殿,懇求歸山,詔許之。若山素好方術,所至之處,必會爐鼎之客。雖術用無取者,皆禮而接之。家財殆盡,俸祿所入未嘗有餘,金石所費不知紀極。晚歲尤篤志焉,以潤之府庫官錢以市藥,賓佐骨肉每加切諫,若山俱不聽納。一旦有老叟形容贏瘠,狀貌枯槁,詣門款謁,自言有長生之道。見者皆笑其衰莆,若山見之,盡禮加恭,留止月餘,所論皆非丹石之旨。若山博採萬訣歌誦圖記,無不研考,問叟所長,皆蔑如也。復好肥鮮美酒,珍撰品膳,雖瘦老劣而所食敵三四人。若山欽奉承事,曾無倦色。一日一從容謂若山曰:君家百口,所給常若不足。貴為方伯,力尚多闕,一旦居閑,何以為贍。屍帑藏錢帛頗有侵用,誠為憂之。若山驚曰:某此不久將有交代,亦常為憂,而計無所出。若綠此獲譴,固所甘心,但虞一家有凍餒之苦爾。叟曰:無多慮也。促命酒,連舉數日。若山飲酒素少,是日亦飲三四爵,殊不覺醉,心甚異之。洎夜月甚明,