尹氏,意者天昌是道,而斯文應期而出也,不然,何緘芥機投如是之妙歟、.頃者金天失馭,戈革熾興,累代宏規,例墮灰劫。暨國朝撫定,紀綱初復,于時清和大宗師以真仙之冑,掌天下教,每念祖宮廳圯,盡然于懷。歲丙申,自燕來秦,躬行祀禮,四方宿德,不召而集。裴回遺址,其存者帷三門、鍾樓並二亭耳,遂議興復。時有前道士張致堅,狀其舊業以獻,宗師深稽冥數,每得人於詞色之表,顧謂同塵真人李公日:祖道中興,玄功是耐,紹隆修建,公不宜後。乃以觀事付之,公謝不敏不獲命,受之,仍請行省田相君雄、乾州長官劉侯德山為功德主,繼承總府文據,以近觀舊有地土,明斥四止,永為贍眾恆產。公於是率徒千指,以宗師所委大師韓志元、張志朴斜領其事,蘿榛棘,除瓦臂,輦材植,斷者、陶者、規構者、耕以鑲給者,莫不同誠竭力。彌月漫歲,有譽鼓弗勝之意。逮于壬寅,稍克就緒。建殿三,日金闕寥陽,曰文始,日玄門列祖;為樓三,日紫雲衍慶,日景陽,日寶章;為堂二,曰真官,曰齋心。賓有館,眾有寮,焚誦有室,山門、方文、廚庫、蔬圃、水輸,至於下院別業,以次而具。丹堊藻繪,赫然一新,其用廣,其功速,轉天關,旋地軸,華日月而平北斗,其為力也大哉1.由是觀之,非清和不能知同塵,非同塵不能了此綠,故一時有尹李古今仙契之語,非偶然也。中統元年夏六月,以朝命易觀為宮,仍舊宗聖之名,作大齋以落之。公之門人提點成志遠、知宮仕志安等議云:此宮自有周以來,累朝崇建,事邇或載在傳記,或勒之碑銘,固已傳之無窮矣。惟今吾師重修之盛績,獨無紀述見于後,我輩出於門下者幾三千人,於師之德不得為無負也。乃狀其始末,詣燕之長春宮,請記於掌教誠明真人。以潤文見#3命,予以年邁,且廢筆硯久矣,度其不可違,乃案來狀,並錄到歷代碑誌,相與參較而編次之。李公名志柔,字謙叔,家世治水。自其父志微素喜沖澹,嘗事開玄李真人,學為全真。公既長,亦與弟子列。開玄愛其察氣特異,數於根本憤徘之地啟迪之。公亦心領神喻。一旦氣質變化,有一日千里之敏。其兄志一蠟×弟志藏、志雍,皆從之游。初隱于。仙翁、廣陽兩山十年,及聞長春宗師奉詔南下,乃迎謁於燕山,玄關祕鎖;迎刃而解。其後道價益重,名徹上聽,賜號同塵洪妙真人,並金冠錦服。諸方建立,若宮、若觀、若菴,殆三百餘區,然皆以是官為指南。故興造之日,凡在門下者,莫不迢遞來自數千里之外,服勤效勞,惟恐其後,是以功成如是之速也。雖然,是官之復,其亦天時道運之所為乎?昔自玄元文始契遇于.玆,抉先天之機,闢眾妙之門,二經授受而教行矣。世既下降,傳之者或異,一變而為秦漢之方藥,再變而為魏晉之虛玄,三變而為隋唐之禳檜,其餘曲學小數,不可嬋紀,使五千言之玄訓束之高閣,為無用之具矣。金大定初,重陽祖師出焉,以道德性命之學,唱為全真,洗百家之流弊j紹千載之絕學,天下靡然從之。聖朝啟'運之初,其高弟丘長春徵詣行在,當廣成之問,以應對契旨,禮遇隆渥,且付之道教,自王侯貴戚,咸師尊之。於是玄元之教,風行雷動,輝光海宇,雖三家東落,萬里郵亭,莫不有玄學,以相師授一教法之盛,自有初以來,未有若此降也?今馬革故鼎新,豈惟一古樓觀之復,其人歸戶奉,琳宇相望,蓋又作新天下萬樓觀也。嗚呼,非天時道還其能如是乎!才因歷言之,使後之學者有以觀考而知勉云,於是乎書。太原李鼎撰,中統四年三月十二日建,元貞二年重陽‘日重上石。
  古樓觀紫雲衍慶集卷上竟
  #1陳垣編築《道家金石略》,文物出版社"1988年版,第102-104頁綠此碑,該處所快六字鳥啊忽涌團光,去地』。
  #2以其在天之口』所缺一。字《這家金石路》第答頁錄此碑,作『中』。
  #3『以潤文見命』,《道家金石略》第續l頁作【真人以潤文見命騙。
  古樓觀紫雲衍慶集卷中
  句曲朱象先集
  終南山古樓觀刊關尹子後序欽惟混元之教,玄勢德化,博被於天下。原其聖真契遇,二經授受,皇肇乎玆山,猶日升嶼。夷而燭萬國,江出崑崙而吞百川也。然混提其綱,道德垂乎五千。文始備其目,繼有九篇之述。是述也,豈其受之面命而未著之書者,故命篇析章,致廣盡精而集厥大成焉。以今觀之,凡理性命三氏之學,無不畢其第。後世業擅顓門,難乎悉究,或勉於箋解而每虧全體,復不若研之正文也。然篇有名義,章則無有,今摘其尤字為題,為讀者指要,或誚其失古。夫龍經止二篇,河公疏為九九而標以名,後世竟遵而弗去,蓋有便而無害,得御今之道也。今焉章有目,音有釋,讀有點,刊梓以壽其傳,界誦習者、不煩降席,但精之熟之,有餘師矣。其與險玆山面聖真而受之於當時也奚殊。有志者最之。一虛子斂衽書于說經之臺。
  終南山古樓觀宗聖宮圖跋文
  天下形勢之雄者,在郡曰長安;長安形勝之鉅者,在山日終南;終南名勝之最者,在宮曰樓觀。樓觀者,真人尹氏之故宅,太上老君說《道德經》之處也。爰自結草為樓,觀星望氣,聖真際遇,經教宣傳,