所于「宿」之处也。
[499]又梁下:出舍于郊。——「郊」者,所于「舍」之处也。
[500]论公冶:乘桴浮于海。——「海」者,所于浮这处也。
[501]庄秋水:孔子游于匡。
[502]又:庄子钓于濮水。
[503]又达生:彼将处乎不淫之度,而藏乎无端之纪,游乎万物之所终始。
[504]又山木:庄子行于山中。
[505]又:君其涉于江而浮于海。
[506]左桓四:公狩于郎。
[507]又襄十一:诸侯会于北林,师于向,右还,次于琐。
[508]齐策:孟尝君就国于薛。
[509]赵策:止于荡阴,不进。
[510]左昭二十九:春,公至自干侯,处于郓。——诸引凡记所在之处,皆有「于」字以介焉。以上记所在之处,皆后于内动字。
至外动字或受动字,其后记所在之处,亦概以「于」字为介。
[511]论先进:子畏于匡。——犹云「子见畏于匡」也。「畏」者,受动字也,「于匡」者,记「见畏」之地也。
[512]庄山水:孔子问子桑雽曰:‘吾再逐于鲁,伐树于宋,削迹于卫,穷于商周,围于陈蔡之间。——诸受动、外动后所有「于」字,皆司所在之地。
[513]左隐十一:公祭钟巫,齐于社圃,馆于*氏。
[514]春桓三:公会齐侯于讙。——诸引同上。
外动字转词介以「于」字而记处者,可参观也。
无介字者。
[515]孟公下:孟子去齐,居休。——「居休」者,「居于休」了。「休」记所于「居」之地,而无介字以间焉。
[516]左昭四:许男如楚,楚子止之,遂止郑伯。复田江南,许男与焉。——「复田江南」者,「田于江南」也。「江南」,所于「田」之处,而无介字以间焉。
[517]史魏其列传:魏其谢病,屛居蓝田南山之下。——「蓝田」,所于「居」之处了。①
[518]又项羽本纪:汉之元年四月,诸侯罢戏下各就国。——「戏下」者,记所于「罢」之地也。以上内动字后词所在之地而无介字者,史籍中往往而有。
外动字后,其转词记所在之地,亦不以「于」字为介者,已详于前,可取引也。
[519]史项羽本纪:乃使使徙义帝长沙郴县。——犹云「徙义帝于长沙郴县」也。
[520]又黥布列传:项王往击齐,征兵九江。——犹云「征兵于九江」也。
[521]又:汉之败楚彭城。——犹云「败楚于彭城」也。
[522]又大宛列传:于是天子始种苜蓿蒲陶肥饶地。——犹云「种之于肥饶地」也。
《史记》往往同一句法,“于”字有用有不用者。
[523]项羽本纪云:今尽王故王于丑地,而王其羣臣诸将善地。——前句曰「于丑地」,后句惟曰「善地」,不介「于」字而辞意亦明。
同一句也,史记用「于」字而汉书删去者,汉书用「于」字而史记删去者,难更仆数也。
[524]史记项羽纪云:大破秦军于东阿。
[525]汉书项羽传云:大破秦军东阿。
[526]史记项羽本纪:王坐不安席,埽境内而专属于将军。
[527]汉书项羽传云:埽境内而属将军。
[528]史记高祖纪云:乃即皇帝位泛水之阳。
[529]汉书高帝纪云:汉王即皇帝位于泛水之阳。
[530]史记萧何传云:贫,种瓜于长安城东。
[531]汉书萧何传云:贫,种瓜长安城东。
[532]史记张良传云:昔汤伐桀,封其后于*,武王伐纣,封其后于宋。
[533]汉书张良传云:昔汤伐桀,封其后*,武王诛纣,封其后宋。
[534]史记张耳陈余传云:然而慈父孝子莫敢{事刂}刃公之腹者,畏秦法耳。
[535]汉书蒯通传云:慈父孝子所以不敢事刃于公之腹者,畏秦法也。
[536]史记韩信传云:不至十日,而两将之头可致于戏下。
[537]汉书韩信传云:不至十日,两将之头可致戏下。
[538]史记樊哙传云:东攻秦军于尸,南攻秦军于犨。
[539]汉书樊哙传云:东攻杘军尸乡,南攻秦军于犨。——曰「尸」曰「犨」,两地名皆单字,皆加「于」字以足之。至「尸乡」则双字矣,不加「于」字者,殆为此耶?前云「封其后鲁」「封其后宋」者,盖「鲁」「宋」虽为单字地名,而合于「封其后」三字则四之矣。「东攻秦军」四字,如续以单字地名则五之,不偶矣,然亦未敢拘为定例也。
[540]史记刘敬传云:而欲比隆于成康之时,臣窃以为不侔也。
[541]汉书刘敬传云:而欲比隆成康之时,臣窃以为不侔矣。
总观两书,史记之文纡余,汉书之文卓荦,「于」字之删不删,其有以夫!
①所于居之处应为「蓝田南山之下」。「蓝田」是「南山」的修饰语。
【5.4.5】内动字惟言去来之行而无转词以记处者,盖参观上下文,其处可知也。
[542]论微子:三日不朝,孔子行。——「行」内动