功夫少对。右军风规,下笔斯在。(张从申,长史,文场擢第。弟从师,监察御史。从仪,灼然有才。从申,志业精绝,工正、行书。握管用笔,其于结密,近古所少。恨于历览不多,闻见遂寡。右军之外,一步不窥。意多拓书,阙其真迹妙也。)吕公欧、钟相杂,自是一调。虽则筋骨干枯,终是精神险峭。其于小楷,尤更巧妙。(吕向,东平人,开元初,上《美人赋》,忤上。时张说作相,谏曰:“夫鬻拳胁君,爱君也。陛下纵不能用,容可杀之乎?使陛下后代有愎谏之名,而向得敢谏之直,与小子为便耳。不如释之。”于是承恩特拜补阙,赐彩百段,衣服银章朱绂,翰林待诏。频上赋颂,皆在讽谏。兼皇太子文章及书官,至给事中、中书舍人、刑部侍郎。文词学业,当代莫比。有子曰广,聪利俊秀,有吏才,拜监察御史。)吾兄则书包杂体,首冠众贤。手关目瞥,瞬息弥年。比夫得道家之深旨,习阆风而欲仙。(家兄蒙,字子全,司议郎、南安都护。)马家刘氏,临效逼斥。安西兰亭,貌夺真迹。如宓妃遗形于巧素,再见如在之古昔。(翰林书人刘秦妹,归马氏。)押署缝尾,则僧权似长松挂剑,满骞如盘石卧虎。(徐僧权,中山人。满骞,富阳人。)繁多乃怀充、怀珍,稀少乃延祖、胤祖。(唐怀充,晋昌人。姚怀珍,武康人。陈延祖,长城人。范胤祖,顺阳人。)炽文时有,何妥近睹。虽正姓名,美其傲古。恨连书于至宝,无尺牍之行伍。(沈炽文,武康人。何妥,外国人。翊子,梁中书侍郎,名作当时书证。) 

  印验则玉斫胡书,(三藐毋驮太平公主武氏家玉印有四胡书,今多墨涂,存者盖寡。梵云“三藐毋驮”四字也。)金镌篆字。少能全一,多不越四。国署年名,家标望地。独行龟益,(龟益即魏王恭家印。)并设窦U。(窦帧⒎堆艄Σ荞寂U书印。)贞观开元,文止于二。(贞观开元太宗、玄宗所用印。)陶安、东海,徐、李所秘。(陶安东海徐祭酒峤之印,李起居造印。)万言方寸,(万言方寸未详。)轮囿所类。(“轨飞”“出出出出”延王友窦永书印。)张氏永保,(张氏永保张怀印。)任氏言事。(任氏言事未详。)古小雌文,东朝周。(周东晋仆射周印。)审定窦蒙,(窦蒙审定议郎窦蒙书印。)亭侯袭贵。(安国宁侯未详。)猗欤刘郑,(猗欤刘郑未详。)门承貂珥。义仰彭城,(彭城侯书画印金部郎中刘绎书印。)邺周印异。(邺侯图书刻章周P相国邺侯李泌印,宣州长史周P印。)或有惭于稽古,谅无乏于雅致。宋虞《表》闻于明皇帝,齐简穆《书》答于竟陵王。《表》称委尽,《书》乃备详。(宋中书侍郎虞《上明皇帝表》,论古今妙迹,正、行、草、楷,纸色、标轴,真伪、卷数,无不毕备。表本行于世,真迹故起居舍人李造得之,齐司空、简穆公琅琊王僧虔《答景陵王子良书》,序古善书人,评议无不至当,本行于世,其真迹今御史大夫黎翰得之。)藻鉴则梁高祖巧而未博,(武帝时撰《书评》。)邵陵王博而未至。(萧纶亦撰《书评》。)庾中庶失品格,拘以文华,(梁庾肩吾撰《书品论》。)傅五兵比亡年,广于职位。(梁傅昭撰《书法目录》。)名录编于司马,(隋蜀王府司马姚最撰《名书录》。)善状集于散骑。(左散骑常侍姚思廉集《善书人名状》。)李亚相著藻饰之繁,(右御史大夫李嗣真撰《书品》。)张兵曹粗习玩之利。(率府兵曹、鄂州长史张怀撰《十体书断》上、中、下。)考数公之著称,多约传而立记。余不敏于登高,岂虚言而求备。敢直笔于亲睹,非偏誉于所嗜也。 

  我小司空,韦公曰述。职该艺府,才同史笔。茂族挺生,圣朝间出。若乃阐异闻之旨,接片善之勤。则必忘疲吐握,不间风尘。所谈而改观成市,所宝而增价为珍。小擅声于自我,大推美于其人。彼凡百而驰名既往,遇此公而其德唯新。可谓千载一时,孤标绝伦矣。(韦述,京兆人,尚书工部侍郎。)及乎验德力之工拙,知古今之优劣。余稽古而玩能,因假能而有说。匪徒姓名记录,面首超越。相质披文,虚空岁月者矣。是用相如慕蔺,抚新迹而忘怀;岂甘赐也望回,抱遐心而结舌。终冀乘时出处,备展名节。其或萃傅岩(钟绍京,南康人,中书令,光禄大夫。聚宝捐金,川流海纳。)而会颍川,(家伯讳瓒,王司马,耽玩达旨,固求不匮。)归右史(李造拂镜旁通,倾心善价。)而入补阙。(席巽,安定人,右补阙。心专务得,家业或遗。)祭酒、(徐浩法则道存,征求非利。)翰林之寻绎,(张怀兄弟怀,盛王府司马,并翰林待诏,俱好无厌,亦能臆断。)乌台、(潘履慎,荥阳人,监察御史。克遵能事,采玩芳猷。)粉署之敦阅。(蔡希寂,济阳人,金部郎中。习学润身,假借盈惬。)欣给事之道弘,(族兄绍,给事中,志弘雅道,不倦虚求。)仰议郎之区别。(家兄锐思穷源,增辉改观。)韩生委输,(韩辏颍川人,给事中,委质虑远,推诚道博。)滕子拥决。(滕升,歙州婺源县令。取舍若流,通利泉薮。)张氏旁求,(怀,海陵人,皇鄂州司马,利无推斥,道在专精。)陆家胥悦。(陆曜,吴郡人,卷缉余芳,事穷前志。)释F超彼岸,(东京福先寺僧良F,新