毅然可想见也呜呼若宗振之有诸中者固不可逆度然既及见其父之贤又观其子孙之高盛虽天阮其年而其有诸中而足庇及其远者不待逆度而知也今年子坚来奉其宗人君所为状请铭其墓按状宗振以元至正甲申五月十四日生没以洪武戊午三月二十九日年三十五墓在文江下鳌山之西南母杨氏妻李氏皆有懿德李氏抚飬训诲诸孤以长为族姻所称羡后二十六年卒子男三人曰坚字子省早卒仲曰刚子坚也季曰孔山殷也女二人长适刘彦澄次适龙彦资孙男寿康敏望铭曰 明父称孝子墓其慈妻服其义冥其家人亦充永固

  ○处士刘公文明

  处士刘公讳澈字文明系出汉长沙王后繇长沙官吉之泰和因家于仙槎乡石台宋初有讳厚字济川者徙家于吉水泸江之沙田济川以字行咸平三年进士及第为黄州司理韩城尉累迁殿中丞判广州上骑都尉赐绯鱼袋十二世至讳居仁者公之高祖九高祖之弟南甫字山立号月涧年十七以治尚书擢宋嘉熙二年进士第为县安远能去滛祠人称神明警敏绝伦最为丞相江万里所重欧阳守道虽与为辈行然师事之其学传于公之曾祖字由圣号方壸先生大父讳芳字士楚环梧奇伟自雄其才府檄补永豊学官不就母萧氏夫人善治其家即池亭为塾礼延明师游学  若提举申斋刘公小轩学士曾公皆为莫逆友五男子皆有文章中子镐为湖广行中书省椽迎之就飬时年已九十余玊立甚伟谈论卓然见者莫不惊动后无疾而终公之父讳铠字信中号信斋季父讳镡字持中号龙津年十九以尚书魁贡士江西宦游广海所至讲学若金华苏公伯其高第弟子也方元之乱也处士公与从兄文初弟文振以信斋之命举义兵保障其乡事父母尽孝季父龙津爱公如子公事之如父其疾也侍执汤药衣不觧带三弟皆早卒抚两犹子有成女兄有遗孤女择壻嫁之得所归遭乱葬十余丧无违礼和于宗党信于朋友慈于孤幼平居未尝见其疾声厉色而门内肃然尤好接宾客四方游士虽凶岁至无虚日其数至与久留者皆实不厌也谦恭礼下人蔼然虽遇童穉不异也父之友家破来依事之尽礼慕义来者数家咸馆舍而周给之为其子弟里有萧用初其人醇厚儒家者仕为刑部郎中以卒二人者自视虽古之管鲍雷陈不能过人谓信然里人有争竞多以公言而觧里有旱涝公率其众筑云陂以畜泄之公廉介而熟于礼谈英伟料事明决邑宰之贤者知公而不敢辟举每行乡饮酒礼公深衣大带从容就位人望而莫不敬爱焉公生元泰定甲子七月十一日殁以洪武永乐元年十一月十八日享年八十临终不乱呼从弟文同至与家人诀夷然而逝母鄢氏娶颜氏世嗣徽音子男三人檝字子川早有文学才名尤善书仕为兵部主事以卒桧字子植朴字子素仕为九江学官亦先卒女子三人王伯龄颜朝伟萧维舟其壻也男孙灿勋烨炼炜煜焯焘炳焰孙女三长适王艮翰林修撰次适萧审几曾尔雅公墓庐陵淳化乡消步之原铭曰 余父与文明刘先生善其诸子又皆与予善其父子在时如景山嵯峨群玊辉映令独其中子在予铭其墓呜呼余铭不辞不能不为之出涕也

  ○孺人胡氏

  往年予新免丧叙大夫人行实表揭于庭中书舍人邹君尚友读而太息曰世但有孟轲氏耳若其母之贤而其子不能显扬以白于世者固多有之盖深有感于心者予哀未忘得从君问其详也今年邹君衰麻哭泣奉其母孺人胡氏行实来请铭予又读而悲之邹君之行义有遇人者父母之训入于其心而不忘也其尊君之言曰汝母年十六始归吾家吾既失恬恃汝母以勤俭相吾起家岁时□祀宾客之供伏腊之资常有余自汝母入吾家宗族亲戚长幼皆穪其有礼子侄皆慕其慈减获皆怀其惠内外无间言汝盍思所以显扬之且勤治其家俾吾一人之佚其老也邹君兄弟三人受命惟谨皆服勤力穑敬以供飬君尤笃志为士世父惟一子为朝夕飬有司迫遣之入县学为弟子员世父大以为戚孺人请于尚友之尊君曰君之兄惟一子不得旦夕侍膝下窃观兄之戚君亦以为戚也然君有子其季既业于士矣盍以代之幸而克显扬非惟君之子显邹氏之俱显也其尊君跃然以喜曰吾志也曰吾方欲启齿而君先之即往白于县以尚友见焉县为之喜即许代之学距家六十余遇休假是归省孺人必问所业及交际所闻见有新益孺人喜又必有劝勉否则虽不愠终日竟不出一语尚友自若无所容由是益不敢怠克贡于大学蒙 恩归侍复举于乡登进士第甲科授中书舍人 锡封父母谒告是归荣孺人又曰若知所以得高科跻禁近承天宠乎对曰二大人教训所及曰非也自吾闻汝家世积忠厚隐德未报若父平生未尝一念不为善惟日不足吾不敢违其志是以尔得至于今日也若徒恃善教善读学以臻兹宠荣亦末矣不可恃而怠也于戏是可不谓之贤母乎本其世家母仪有自胡氏在泰和野陂族大以繁宋季福荣翁从丞相信国公起义往来书札至今犹有存者翁之孙守明尤以隐德穪孺人守明之子也母王氏亦令族孺人生元至正癸未八月六日没以永乐元年二月八日是归于邹氏四十有六年子男三人世守尚友名进士曼女三人郭天锡郭敬简郭良壻也孙男崧常金如离邹氏世德于吉之万安县孺人卜葬于县南塘山之原铭曰 世称慈母慈母败子贞哉孟陆光于信史孰为父母不悦贤嗣身不行道训亦徒然啖肉教信断葱以度诚壹开之其谁不悟惟此明媛蚤是归于邹四十六年古人匹休克相于夫白妇宜睦于宗族

  ○倪夫人邹氏

  少时读书传见鄱阳季友邹先生音释时时有补蔡氏之阙读四书辑释