乐而减从驺不知者以为毛举猬务或矫枉过正而知之者以为国奢示俭屹然砥柱乎中流虽不合而去遵海而处欣然耕钓是娱而朝野斗仰愈久而愈绸越数载而赐之环即扁舟就道由留京少宰而掌御史台者殆已历乎二秋为 国家肃宪纪杜私交动止罔失尺寸虽同患难之故人不少借而裁力役革冗费惓惓欲风百僚以?蘖而觧闾阎之穷愁两载间乞骸之疏七上力请生还故土不忘乎首丘顾 宸衷之眷念忍老成去国而 温谕屡下方殷切而慰留忽一疾之长夜怅白云之悠、身骑箕尾兮还列宿气作山河兮巩 皇州盖古之遗直而名垂不朽亦天之笃生而为国贻庥年踰杖国不为不寿志在泽民不为不酬人生至此亦复何求虽一旦易箦上自荐绅大夫士以及田畯佣贩竖子之流莫不咨嗟惋泣怳然欲挩公之驾而不可得而公巳含笑于僊游宝等撰芜词以寄恸采江苹以为羞盖为 国家惜台星之既折而非特为侪辈贯索之丧俦呜呼哀哉尚飨
维万历十五年岁次丁亥孟冬丙辰朔越二十八日癸未侍生南京兵部尚书参赞机务阴武卿吏部尚书袁洪愈户部尚书王友贤礼部尚书姜宝吏部侍郎何源户部总督粮储侍郎方弘静刑部侍郎李江提督操江副都御史王用汲太常寺卿沈玄华应天府府尹石应岳光禄寺卿杜友兰国子监祭酒赵用贤太常少卿王世懋鸿胪寺卿王鉴应天府府丞许孚远通政司参议沈节甫大理寺寺丞周希旦翰林院掌院事左谕德习孔教光禄寺少卿王执礼国子监司业余孟麟礼科给事中朱维藩兵科给事中杜縻刑科给事中徐桓谨以牲帛庶羞之仪致奠于眀故资善大夫南京都察院右都御史刚峯海老先生之灵曰呜呼琼海周环朱眀南甸灵秀中开笃生俊彦奋迹贤科筮仕黉泽长揖上官抗颜师席旅膺民社两绾县符恫瘝赤子若饥得餔劳心抚字玊洁冰清时当 世庙入侍承眀含香粉署折槛彤庭危言正谏宠辱不惊 天威震怒如雷如霆累絷南冠酷对狱吏身犯龙鳞亲履虎尾日月回光弗湛斧锧穆皇睿圣时维显庸置之卿寺夙夜在公有虔东钺开府江左甲帐辕门 威命是荷奸蠹肃清权豪气挫直道忤时孤忠自许未竟风猷中道龃龉惟 圣达聪搜访老成海隅日出咨女中丞 两朝遗直一代忠贞其亟起用以恊舆情公拜稽首犬马余龄伛偻再出勉慰苍生云龙既逢九五利见擢贰铨衡爰掌台宪赤芾葱珩清霜紫电公孙布被晏子狐裘身先朴俭力挽颓流悬车告老七疏乞休 皇心柄用温旨慰留如何遘疾一卧不瘳呜呼公之秉节素?羔羊岁寒松栢皎日秋霜公之半仪野鹤昴藏眀珠南海翡翠越裳年垂耄耋后嗣不昌或云报德天爽其常呜呼禄位名寿公俱克全千秋不朽含咲九原卿等陪京旧侣接羽鹓池雍门增感蒿里兴悲念今追息能不凄其呜呼辚辚丧车白马素旗山川悠远道路逶迟魂归故里公也知之苹蘩共荐聊以永思尚飨
维万历十五年岁次丁亥十一月丙戍朔越初三日戊子旧治下晚生南京吏部尚书袁洪愈礼部尚书姜宝国子监祭酒赵用贤鸿胪寺卿王鉴太常寺少卿王世懋光禄寺少卿王执礼户科给事中吴之鹏浙江道御史李一阳河南道御史江有源山东道御史黄正色户部福建司郎中路云龙刑部湖广司郎中汤聘尹广西司郎中王键兵部武库司主事王致中刑部浙江司主事沈瓒光禄寺主簿朱胤徐国子监典籍吴聘鸿胪寺鸣赞曹鲤序班李承命应天府儒学训导华复元谨以刚鬣柔毛香帛之仪致祭于眀故南京都察院右都御史刚翁旧公祖海老先生之灵曰呜呼士植高世之节而勋猷显赫一世者岂无自哉殆由嶶降星毓刚大之气得于天者巳定故随所设施辄无不行而不为流俗所挠夺也公崛起南海之滨鸣铎黉校弦歌花封胥以精诚运用至以郎署上章指斥乘舆搜剔城社忠犯人主之怒奸邪破胆海内莫不震动虽蛮夷亦且闻风而畏矣当其时公且不自有其身也而何囹圄之足忧迨 皇帝离眀一照闵其忠而用之俾秉钺南服摧抑势要子惠元元母论豪右敛手而贤士大夫在部内者相戒欲成其羙至于定编法轻徭役迄今利之又浚吴淞易菹??汝而膏泽愈广赈贷惠流离之民而措之袵席口碑彰彰在人不磨也今 上以留都根本重地起公于海畔而任之以台宪慨然矜雕瘵之民裁革冗费非所谓国奢示俭矣乎留都屹然倚以为重而遐方嘉赖之其内秉铨揆为群辟表率盖公之精诚其得禀于造物者独完而其设诚致行盖直贯始终顺逆幽显而一致是以睹蹇谔而黼座格心师清操而百僚励节想风采而万世兴起即上拟古人犹或难之讵非三代而下称安社稷臣者此其仅覩哉呜呼公今巳矣公精诚在天地事业在 朝廷声名在宇内公论在人心而愈等忝为苍赤尤不能忘情也谨陈辞致奠聊慰公于幽寂呜呼尚飨
维万历十五年岁次在丁亥十一月丙戍朔越祭日丁亥南京吏部右侍郎何源文选清吏司郎中李学诗主事钱士完考功清吏司郎中朱廷益主事周应治验封清吏司郎中王秉正稽勋清吏司郎中陈文衡司务厅司务程淡谨以牲帛庶馐之仪致奠于眀故南京都察院右都御史刚峯海老先生之灵曰惟公正气清标命代挺生劲骨坚凝有若朱绳珪璋懿度 三朝为祯遡惟 肃皇赫赫圣武公批其鳞倾肝沥腑折槛丹陛碎首青蒲忠恳类贽戅直愈黯朝右目拭薄海颈延欝为时栋伫济巨川中丞峻秩爰抚内甸铜墨奉约魑魅形潜凤辉远览鹏翮息抟帝曰咨哉百辟具瞻纁帛交贲蒲轮自南综铨九流管辖三台阏澄秽剔凛着风裁华嵩表峻虚席上台胡天不吊曾不勅?心遗缨弁颓范 皇德奚毗呜呼我公进不谋便退不求名其大者抗万乘而无恂目其小者严一介而不