奏。至杨起麟既与蔡攀龙等同抵诸罗,其鹿仔草存贮粮饷、火药等项,断无尚留该处之理,是否已随官兵运进诸罗县城?又前据柴大纪奏,前此诸罗被贼侵扰时,有绅耆铺民挑送饭米、凉水分给官兵。已有旨令福康安等查明首先倡率之义民头目,酌赏官职。至帮同官兵固守诸罗县城之义民头目及义民等,亦应酌量加恩。并着柴大纪查明首先倡率及实在出力者奏明,分别酌赏职衔恩赏,以示奖励。至柴大纪自驻守诸罗以来,激励兵民,竭力捍御,朕心时切轸念。今蔡攀龙等援兵一到,柴大纪即带兵接应入城,复与蔡攀龙自县城杀出,剿散贼匪,勇气振奋,朕心深为嘉奖,已赏给御用玉搬指及大小荷包,用旌劳绩。该处既得有胜仗,兼之道路已通,何以尚未见柴大纪奏报?柴大纪务须将该处如何打仗得胜情形随时速奏。再蔡攀龙现已擢任提督,授为参赞,是伊尽有奏事之责,该参赞在彼如何定计攻剿打仗杀贼之处,亦着随时迅速具奏。

  至杨起麟现已升补广东参将,伊系闽省人,在台湾日久,打仗出力,于该处情形自为熟悉,将来即应留于台湾,更为得力。着福康安俟大功告竣后,遇有台湾参将缺出,即行调补,以收驾轻就熟之益。

  至常青现在带兵前往南潭一带搜捕贼匪,今诸罗道路已通,福康安等即日会剿贼巢,常青亟应督率将弁兵民,奋力擒拏庄大田,收复凤山,立功自赎,收效桑榆。其贼目庄大田曾否拏获及如何收复凤山之处,着迅速驰奏,以慰廑注。将此由六百里加紧传谕福康安等,并谕李侍尧知之。并着速行回奏,朕计日以待之矣。钦此。遵旨寄信前来。

  乾隆五十二年九月十八日,内阁奉上谕:昨据李侍尧奏诸罗剿散贼匪情形一折称:常青派令蔡攀龙等带兵接应诸罗,于八月二十日,分队进剿,直抵县城。二十二日,复自诸罗带兵,出城剿杀贼匪,廓清道路等语。诸罗为台湾南北两路要区,屡经贼匪窥伺,纠众滋扰。柴大纪督率官兵、义民悉力捍御,因兵少力单,正在望援之际,今蔡攀龙同贵林、孙全谋、杨起麟、邱能成等带领官兵,直前攻剿,杀散贼匪,速达诸罗,复带兵出城,将该处屯聚贼匪,痛加剿杀,实属奋勇出力,可嘉之至。蔡攀龙自派赴军营以来,连次打仗杀贼,屡着劳绩,已由游击迭加升用,擢至总兵。此次援应诸罗,尤能鼓勇前进,往来杀贼,宜沛特恩,以昭奖励。所有福建水师提督员缺,着柴大纪调补;其陆路提督员缺,即着蔡攀龙补授,并着授为参赞。至副将贵林等协力攻剿,俱属奋勇可嘉,亦应加恩升擢。

  前此常青派令总兵魏大斌援应诸罗,在中途被贼梗阻,及抵诸罗后,又祗知坐守县城,并未能带兵出城,剿散贼匪,实属畏葸无能。魏大斌已降旨革职,交福康安留于军前效力赎罪。所遗浙江温州镇总兵员缺,即着贵林补授。贵林所遗广东罗定协副将员缺,即着孙全谋补授。孙全谋所遗广东大鹏营参将员缺,即着杨起麟补授。其游击邱能成,着交福康安遇有参将缺出,即奏请升补。除蔡攀龙、贵林已赏花翎外,孙全谋、杨起麟、邱能成,俱着赏戴花翎,用示鼓励。钦此。

  二○、乾隆五十二年九月十九日上谕

  大学士和字寄钦差协办大学士总督将军侯福、闽浙总督李,传谕福建汀州镇总兵普吉保:乾隆五十二年九月十九日奉上谕:据普吉保奏:现在李化龙统领粤兵二千名,即日可抵鹿港。一俟到齐,将该处情势详悉告知。留李化龙在鹿港固守;普吉保即亲带官兵,住西螺、斗六门一带,奋力剿杀等语。鹿港一路,前因蓝元枚病故后,深恐贼匪闻知,生心窥伺。而普吉保于蓝元枚将官兵移交该镇管束后,并未将该处情形及如何筹办进剿之处详悉具奏,是以降旨饬谕。今据奏一俟李化龙前抵鹿港,普吉保即带兵往西螺、斗六门等处攻剿,所奏较合机宜,殊觉改观。是鹿港现属安静,无虞贼扰。现在福康安已即日前抵鹿港,又有李化龙在该处驻守,普吉保自应乘粤兵新到,亲督将弁,速往西螺、斗六门一带奋勇攻剿,力图自效。至福康安屡有旨谕,令由蚶江配渡,迅赴鹿港。福康安接奉谕旨后,自必加紧攒程。计此时已抵该处。现在诸罗一路,经蔡攀龙等带兵杀贼解围,与柴大纪会合,又自县城杀出,打通道路。而恒瑞所带兵三千名又接续前进,声势联络,军威已壮。其南路顿占贼匪,现经常青在彼领兵搜捕,自可指日廓清,将贼目庄大田擒获,收复凤山,仍往北路会剿。而鹿港现在情形,甚属宁贴。李化龙到后,普吉保自己前赴西螺、斗六门剿杀贼匪。又此时台湾正直秋深晴爽,道路已干,添调之兵陆续到齐,是南北两路剿捕,俱为得手。福康安到鹿港后,自更可无畏虑,亟应趁此机会,带领巴图鲁侍卫章京等,速统大兵,直捣大里杙贼巢,将贼首林爽文一鼓成擒,以期克日蒇事。福康安须坚持定见,倍加奋勉,鼓勇直前。一得捷音,即迅速驰奏,以慰廑注。普吉保带兵进攻西螺、斗六门等处,如何打仗得胜情形、及李侍尧得有地方官禀报军营信息,俱着一并速奏。将此由六百里加紧谕令知之。钦此。遵旨寄信前来。

  二一、乾隆五十二年九月二十三日上谕