徐州与东省交界。百胜等、统兵防堵。当一面力扼河岸。不可使南来贼匪。乘闲偷渡。一面仍当确探北路贼踪。如胜保等、追击渐近。即著提兵前进。与胜保等、合力兜剿。毋稍迁延。傥南匪或有偷渡。北匪窜至该处境内。并无官兵拦阻截剿。朕惟百胜等是问。  

○又谕、琦善奏、连日进攻瓜州。并贼船屡扰江浦六合。现筹防剿情形一摺。此次官兵。由三汊河东西两岸。分路进剿。仍不过小有斩获。该逆一经挫败。即坚拒不出。似此旷日持久。以蕞尔瓜州。竟不能出奇制胜。力破贼巢。该大臣贻误迁延。罪将谁诿。至浦口六合两处。屡有贼船驶至。甚至登岸焚掠。虽经官兵击退。而该逆狡狯异常。必仍思乘隙肆扰。该大臣务当严饬武庆等、实力防剿。不可稍涉大意。傥布置未能周密。致该逆窜过北岸。则贼势愈张。剿办更形棘手。此时总以设法迅克瓜州。不得以难办为词。徒令一隅逆匪。掣我全军。竟置大局于不顾也。水师艇船。专为肃清江面。前此驶至黄天荡。颇为得手。正可乘机上驶。将江面贼船。尽数埽除。岂可藉口于候风修艌。致误事机。据称七号口以上。贼以铁炼拦截。此等伎俩。岂能阻我舟师。不过故作难词。耽延时日而已。细阅该大臣所奏、于瓜州则云贼匿不出。于江浦则谓防不胜防。剿办事宜。毫无把握。试思该大臣统领诸军。在扬已逾一载。老师糜饷。日久无功。若再事迁延。不知振作。朕惟执法从事。不能屡邀宽典也。将此由六百里加紧谕令知之。  

○又谕、琦善奏、请调水师副将以下各官、管带师船等语。江南贼船。在瓜州一带江面游驶。经琦善督饬水师镇将。于老河影沙漫洲等处。屡加攻剿。正当吃紧之际。现在统带师船镇将。多系革留及护理之员。苏松镇总兵叶常春、近又多病。其余将领。亦少出色人员。设有更换。无人可委。著王懿德、黄宗汉、叶名琛、柏贵、迅即于闽浙广东水师副将以下各官内。遴选数员。饬赴扬州琦善军营。听候调遣。帮同管带战船。毋稍延误。前据叶名琛等奏、饬委总兵谢焜、督同署副将梁显扬、统带拖风船。吴全美、陈国泰、督带红单船。前往江南。谅早启行。仍须于此数员外。另拣得力数人。迅饬前赴扬州。不得以无员可拨。藉词推诿。将此由六百里加紧各谕令知之。  

○又谕、蒋霨远奏、独山州匪徒句结滋事、现调官兵剿办一摺。独山州与广西思恩等处毗连。沿边时有匪徒出没。亟应早为防范。何以遽令匪徒。聚集至二千余众之多。现据该抚调集各镇协营兵。委令彭长春、承龄、前往剿办。著即严饬该镇道、务将此股匪徒。乘其初起。迅即实力捕除净尽。我兵调集三四千名。计亦足敷剿办。彭长春、身任专阃。承龄、现已留黔补用。均属责无旁贷。傥有迁延贻误。致该匪日久蔓延为患。该抚等岂能当此重罪耶。至所需兵饷。准其碾动仓谷。并于司库防堵经费内。分别支应。此案起衅根由。是否地方官办理不善。并著查明据实具奏。将此由六百里谕令知之。  

○江南提督和春等奏、连日围攻庐州。及现在筹办情形。得旨。惟有切盼捷音之至。虽庐城克复。安庆等府县。尤须费手。况联成一片。尽为贼有。恐克复庐郡。亦祇空言。傥即日克复。抚恤一切。固应急行捐办。然到处皆贼。福济断不能安坐省垣。  

○长芦盐政文谦奏、贡物被窃。贼久无获。请将看守不慎。承缉不力各官。交部议处。得旨。费茂林、钱万青均著先行议处。钱炘和、文谦、均著宽免。官物被窃。例有处分。惟直目为御用。亦觉过当。  

○戊寅。上诣南郊斋宫、斋宿。  

○谕军机大臣等、向荣奏、节次筹攻金陵。并请饬催楚粤炮船师船一摺。向荣自前次奏调闽粤官兵后。日久未据奏报军情。朕眷怀南服。焦灼难名。及本日阅该大臣所奏、仍不过敷衍塞责。于攻剿各情。毫无把握。至余万清进攻镇江。虽毙贼多名。并未能即时克复城池。且总兵刘开泰等、均各受伤。官弁兵勇。阵亡者亦复不少。显系我兵接仗失利。尚欲设词掩饰。是诚何心。向荣统领全军。攻剿金陵镇江逆匪。是其专责。乃屯兵日久。师老饷糜。并不能出奇制胜。埽穴捦渠。似此观望迁延。自问当得何罪。江南剿贼。必须力扼长江。为水陆夹攻之计。广东所备船炮。昨已谕令琦善、派员迎提。为攻剿瓜州之举。此项船只。专为肃清江面而设。该大臣与琦善、虽分剿江南江北。而所办实系一事。况江路一通。使南北之贼。声势不能联络。则该大臣等、剿办均可得手。所有广东各船。并著向荣、与琦善会商。飞速分提。以资攻剿。本日据骆秉章等奏、贼势全注湖南。曾国藩、现仍在省城防剿。是楚南情形。此时颇为吃紧。湖南舟师。一时不能驶赴下游。该大臣惟当就现在兵勇。并飞催前调之闽广官兵。迅速设法筹剿。一面严饬余万清、督率弁兵。克日收复镇江。毋得株待湖南船炮。致误事机。另片奏、请饬和春、带兵驰赴山东。与秦定三会剿等语。自系因逆匪渡河肆扰。恐庐州之匪。牵掣我军。为移缓就急之计。惟皖省情形。剿办正当吃紧。若必将和春调赴山东。转恐我兵一撤。庐州之匪。乘隙北窜。不如仍令和春等、遏