抚就近由湖南驰驿前往。本日据罗绕典等驰奏、贼匪窜扑长沙省城。现在督率兵勇。筹办防剿等语。湖南省城防守。现当吃紧之时。该署抚势难克期前赴江西。所有江西巡抚。仍著陆元烺署理。该省吉安、瑞州、袁州各属。多与湖南毗连。且贼匪本有由醴陵窜越江西之谣。边界地方。防堵綦要。亟应严密布置。俾免疏虞。至围练保卫。及地势夷险情形本省绅士。尤为熟悉。前任刑部尚书陈孚恩现告养亲回籍。近在省城。即著帮同陆元烺。办理一切团练防堵事宜。随时商酌。务使官民联为一气。布置周详。是为至要。将此由五百里谕知陆建瀛、陆元烺、并谕令陈孚恩知之。  

○释吉林效力已革陕甘总督琦善回旗。  

○丁亥。太宗文皇帝忌辰。遣官祭昭陵。  

○祭先师孔子。遣恭亲王奕行礼。  

○谕内阁、张祥河奏、兴安府被水情形、现饬查办一摺。据称、陕西兴安府。因本年七月闲。连日大雨。汉江泛溢。更兼山水陡长。致将旧城冲缺多处。房屋坍塌。淹毙人口。情形较重。殊堪悯恻。著该抚、迅饬该管道府、及委员等、将被水贫民户口房闲。认真查勘。妥为抚恤。其沿江乡村被淹之处。应如何安抚。并著查明具奏。  

○又谕、怡良奏、请将任性妄为之署知州先行革职一摺。前据周天爵、参奏江苏署邳州知州候补知县马轶群。勒捐酷刑一案。特派大员前往查办。该员自应听候质讯。乃于查办之时。辄呈控原参大员。并牵涉案外之人。实属任性妄为。马轶群、著先行革职。交怡良提同人证卷宗。秉公审讯。按律究办。中书窦元清著归案查讯。其牵控之周天爵、臧纡青、臧鸿远均著无庸传质。  

○吏部遵议、迟误漕粮处分。请将漕运总督杨殿邦、前任浙江巡抚常大淳署浙江巡抚布政使椿寿、均降一级调用。浙江粮道胡元博、降二级调用。得旨。杨殿邦著改为降三级留任。并摘去顶带。常大淳、椿寿、均著改为降二级留任。俱不准抵销。胡元博、著改为降一级调用。仍责令赶紧押运北上一手经理。毋再延误。  

○命户部左侍郎王庆云。为实录馆副总裁官。  

○以拏获安徽要犯程六麻孜等、赏知州李钧策等、蓝翎余升补有差。  

○予陕西因公淹毙典史张绍鼎、祭葬恤荫。  

○戊子。祭大社大稷。上亲诣行礼。  

○诣奉先殿。寿皇殿行礼。  

○秋分夕月于西郊。上亲诣行礼。  

○谕军机大臣等、现因粤匪窜扰湖南其邻近之湖北江西两省。防堵紧要。已有旨。令安徽。河南各调精兵。迅赴各该省、听候调遣。惟豫皖两省。调兵过多。须于邻省备调接应以壮声威。著舒兴阿、张祥河、于陕甘各标官兵内。选备精兵三千名。豫派得力将弁。妥备军装器械。如安徽河南等省咨调。即奏明派往毋误。将此由四百里各谕令知之。  

○又谕、陆元烺奏、贼锋渐近、拨兵防堵、请酌留银两、以济急需一摺。道州逆匪纷窜。现由醴陵窜偪长沙。江西萍乡龙泉等县。距楚甚近。经陆元烺派委文武员弁。管带精兵。分布严防。当不至稍有疏虞。本日复谕令陆建瀛、于安徽、江苏、挑选精兵二千备江西咨调。该督抚等、自当派委得力员弁管带。星夜驰赴。至团练乡勇。雇募民壮。所需经费著准其在于藩库正项下、留备银十万两。以济急需。一俟捐饷充足。即行归款。当此项费支绌之时。务宜加意撙节。认真查核。不可稍有浮糜。前任刑部尚书陈孚恩、昨有旨。谕令帮办防堵团练各事宜。本省绅士。于地方情形。自当熟悉一切保卫乡里。劝捐筹款。该尚书受恩深重。必能激发天良。与该署抚相助为理也。将此由五百里谕知陆元烺、并谕令陈孚恩知之。  

○又谕常大淳奏、前调河南安徽官兵。请仍饬如数调赴湖北一摺。前据该抚奏请派调安徽兵二千名。河南兵二千名。当谕令蒋文庆、陆应谷、选派备调。续据陆应谷、以河南官兵未能多调。陆建瀛、以安徽官兵、请俟江西得有续报。再行调遣等语。先后奏到。复经降旨、令蒋文庆等、仍遵前旨。抽拨足数。赶紧派往湖北。本日复谕令江苏、安徽、派官兵二千名以备江西防堵。并于陕甘两省。再备精兵三千名豫备接替以壮声势。其先经该抚奏调之安徽兵一千名。亦谕知陆建瀛等、仍派赴楚。即著该抚、与将军、提督、扼要派拨。妥为布置。毋致稍有疏虞。将此由五百里谕令知之。  

○又谕、陆建瀛奏、江西警报叠至、请将湖北省所调安徽官兵、先行改赴江西一摺。据称探闻湖南之永兴、安仁、攸县、先后被贼蹂躏。七月二十日。已至茶陵州。与江西接壤。势甚危急。自应添兵守御。惟昨据罗绕典等奏、贼匪于二十八日。由醴陵窜扑长沙。本日常大淳奏、贼扑长沙省城。恐分窜岳州。常德。直偪湖北。是现在情形。湖北尤为紧要。所有前调安徽官兵一千名。著仍遵前旨。飞速调赴湖北。至江西兵力不敷。著该督、即会同杨文定、蒋文庆、于江苏安徽二省官兵内。选调精兵二千名。驰赴江西吉安、袁州、瑞州一带。听候署巡抚陆元烺