。苗营练总侯克顺等。窥伺宿城空虚。藉端谋逆。经田在田督练、会同文武、将该练总等格杀。其句结外来攻城之贼众。复经兵勇击退。逆党均已伏诛。办理尚属妥速。该练总等妄怀反侧。孽由自作。经此次督兵剿办。宿城人心。自可渐就安谧。该总兵仍当解散苗练。安抚居民。以孤苗沛霖之势。现在东省捻匪鸱张。伊兴额等追贼阵亡。徐州军情。倍形紧要。田在田回徐州后。即与吴棠妥筹布置。并须探明贼踪。设法牵制。该匪便不敢悉数北趋伊兴额追贼深入。无军策应。以致失利。该总兵等、务当计出万全。毋蹈覆辙。将此由六百里谕令知之。  

○以协剿山东贼匪、并守江南徐州府城出力。赏知府段广瀛、直隶州知州李世廉、都司刘国瑞、守备田玉田等、花翎。县丞孙家笃等、蓝翎。余加衔升叙有差。  

○戊寅。谕军机大臣等、清盛奏、捻逆被击东窜、现在带兵出省剿办一摺。捻匪自攻扑泰安击退后。分股四窜。由莱芜窜至博山之颜神镇。复窜至章邱之黑峪口、长山之周村等处。地方清盛现带兵勇前赴章邱一带著即探明贼踪。迎头截剿其省城防务即责令明新、妥为布置现在贼势趋重东路。僧格林沁派李麟遇、德楞额、管带兵勇。分路赴东北追剿。著该大臣等、即严饬该员等、会合民团。奋力击贼。并饬令恩夔、扼守青州一带。毋使扰及完善地方。前据僧格林沁等奏、南捻复五旗并出边马己到马牧集。有向正北西北窜扑之势。此股捻匪现在情形若何。西淩阿回驻济甯曾否将该匪击退。清盛另片奏、邱县有白莲教匪数百人。抢犯劫库。并折毁武营衙署。经代理令王准捕拏。格杀数人。生捦头目一名、余匪数名各等语。邹县教匪。尚未扑灭。邱县教匪。复敢入城肆扰。亟应及早歼除。以免句结。著清盛严饬参将成志等、实力□□穴□又□捕。并将华县馆陶等处匪徒。悉数拏获。尽法惩治。毋任一名漏网。将此由六百里各谕令知之。  

○又谕、清盛奏邱县地方。有外来教匪数百人。闯入城内衙署。劫库抢犯。代理邱县知县王准等、分带兵勇。格杀数人。生捦头目一名、夥匪数名。余各逃逸。讯据获匪供称、两股头目。一系直隶清河县杨家庄张姓。一系馆陶县桃园朱姓。其余直隶曲周。东省冠县莘县。不知名姓。俱系白莲教匪。现已分赴各处、调人接应等语。邱县等处教匪句结直隶清河等处匪徒党与众多现值皖捻窜扰东境。势甚鸱张。该教匪等、意图乘隙滋事。深恐句结蔓延扰及直境。著文煜严饬清河、曲周等处地方官。将教匪张姓等严密摉捕。务获究办。毋令风闻远扬。致贻后患。将此由五百里谕令知之。  

○又谕、乌兰都奏、遵旨拨解炮位一摺。据称、选得五千斤铜炮二尊。三千二百斤铜炮二尊。二千四百斤洋铁炮二尊。一千五百斤洋铁炮二尊。委员于二十日起运等语。古北口至热河。多系山路。挽运不易。所有三千斤以上炮位。著暂缓运送。其二千四百斤以下铁炮四尊。著先行运赴热河。听候拨用。将此由五百里谕令知之。  


大清文宗协天翊运执中垂谟懋德振武圣孝渊恭端仁宽敏显皇帝实录卷之三百四十四  

咸丰十一年。辛酉。二月。己卯。谕军机大臣等、李续宜奏、皖逆纠合大股捻匪。由英霍上犯鄂边。已于二月初六日、由青草堛率全军而上。六安寿州一带。势难兼顾等语。逆贼上犯楚疆。势极剽疾。胡林翼力守太湖。因病未能督队。李续宜自应先其所急。力保根本。官文现调荆襄满汉官兵赴省。又有骆秉章一军。及李续宜等、所带马步各队。兵力已厚。前截后追。此股逆匪。谅不难悉数歼除。省垣稍有疏虞。惟官文是问。若不能绕击。徒事尾追。惟李续宜是问。一俟鄂省军情稍松。李续宜即督带所部驰赴寿州。妥筹兼顾。以便翁同书交卸启程。前谕官文、胡林翼、调兵二千名驻劄三河尖。此时兵力如可分拨。仍著该大臣等酌量拨往。以壮皖北声势。将此由六百里谕令知之。  

○又谕、胜保奏、逆匪偪近直东边界、拟派官兵驰赴河间防堵一摺。并请饬清河道锡祉、办理保定深冀等处团练等语。河间景州等处。为东路通京大道。现在捻匪窜扰东境。直隶边界。亟应先事豫防。胜保现由大营拨青州陕甘兵一千名。交总兵伊绵阿管带。驰赴河间。所有天津镇标官兵一千名。著文煜即如数调赴河间驻劄。统归胜保节制。并饬令天津道孙治、前往该府招集团练。协同官兵实力扼守。其保定深冀等处。毗连东境。所有该处团练事务。并著文煜饬令清河道锡祉、亲历各属。迅速办理。遇有缓急。即知照胜保、相机策应。本日已谕令乌兰都、带领西安马队。官兵一千名。前来热河驻劄。所有应支口粮马乾等项。仍著由古北口粮台支发。其余古北口驻劄之黑龙江官兵。著文煜统带。认真操练。以备调遣。毋稍懈弛。将此由五百里谕令知之。  

○又谕、李续宜奏、皖逆陈玉成、纠合大股捻匪。由霍山、英山、上犯鄂边。该抚己于二月初六日。由青草堛率全军进剿。六安寿州一带。势难兼顾。请饬袁甲三、就近调度分守各等语。逆匪上犯楚疆。扰及黄州。李续宜督军回顾。本日虽谕令该抚俟楚省军情稍定。