。从都统庆昀请也。
○甲申。谕内阁、前因翁心存、杜＜乔羽＞、再行回奏。均称司员并未将兑换宝钞之事回堂。当谕载垣等、再讯忠麟、王熙震、有无质证确据。兹据奏称、核讯忠麟等、供称约略记得回过翁心存、杜＜乔羽＞、并无证据等语。此案以短号宝钞。兑换长号宝钞。其时价值虽未有低昂。但系更改旧章。自应回明各堂。立稿办理。乃忠麟等仅称回过翁心存、杜＜乔羽＞、其余堂官概未回明。亦未立稿存案。办理本属错谬。何得以影响之辞。意存诿过。惟翁心存等、在部有年。即或当时疏忽。何以钞价既有低昂之后。仍属毫无觉察。是忠麟等回堂一节。虽无确据。而该堂官于部务漫不经心。实难辞咎。翁心存、杜＜乔羽＞、均著先行交部议处。无庸再行回奏。亦无庸传讯。其余失察之户部各堂官。著俟定案时。一并查取职名。交部分别议处。
○又谕、恒福奏、请将催纳屯粮、暨拨运兵米、办理不善之署知县、分别议处查办一摺。直隶署龙门县知县卢天泽、下乡催徵屯粮。如果善为开导。何至乡民聚众抗违。乃该署县以稽查保甲。将未造户口草册之乡约。严讯掌责。以至该乡民怀疑聚众。先后入城。殴伤书吏。鬨堂拒捕。实属办理不善。卢天泽业经撤任。著先行交部议处。署赤城县知县余启咸、拨运独石口驻防兵米。虽经遍谕绅耆。由官垫发运脚。又传谕改期开仓。惟尚有南乡村民聚众抗运。究属未能整顿。业经撤任。著即饬令回省。听候查办。并著该督饬令口北道、亲提现获各犯。严行审讯。是否刁民藉端聚众滋闹。或书吏人等、查有抑勒苛派情弊。一并从严惩办。以肃吏治而儆刁风。
○以内阁学士庆英、署兵部右侍郎。
○以礼部尚书麟魁、署镶黄旗汉军都统。镶白旗满洲副都统载岱、署镶白旗护军统领。
○以江南援军克复浙江省城。赏游击苏如松、刘登元、参将张应禄、守备王玉林、王少卿、龚占鳌、巴图鲁名号。把总杨昌明、向玉举、五品衔花翎。余复官加衔有差。
大清文宗协天翊运执中垂谟懋德振武圣孝渊恭端仁宽敏显皇帝实录卷之三百十一
监修总裁官经筵日讲起居注官太子太保上书房总师傅文渊阁领阁事翰林院掌院学士稽察钦奉上谕事件处国史馆总裁官武英殿大学士管理兵部事务加十三级纪录十四次臣贾桢稿本总裁官经筵讲官太子太保文渊阁领阁事武英殿总裁官教习庶吉士体仁阁大学士管理户部三库事务管理刑部事务加二十三级纪录十六次臣周祖培总裁官太子少保管理内繙书房事务对引大臣军机大臣镶蓝旗满洲都统户部尚书管理三库事务加四级随带加五级纪录十二次臣宝鋆总裁官经筵讲官弘德殿教习清文谙达上书房总谙达国史馆总裁官正蓝旗蒙古都统礼部尚书管理太常寺鸿胪寺事务加二级军功加四级随带加八级纪录五次臣倭什珲布等奉敕修
咸丰十年。庚申。三月。乙酉。上诣大高殿行礼。
○还宫。
○谕内阁、浙江按察使段光清。前因贼匪窜入浙境。经巡抚罗遵殿、派令带兵防守独松关。迨贼扑杭州省城。折回救援。乃因省城失陷。即藉词接仗失利。与副将王邦庆、退至海甯、嘉兴。显系闻警先逃。兹闻杭城克复。仍即来省。种种奸猾情形。实属罪无可逭。段光清、著即革职拏问。交和春、何桂清、王有龄、严行审讯。从重定拟具奏。王邦庆系杭州协副将。何以与段光清一同退避。该员现在何处。并著查拏。一并惩办。
○谕军机大臣等、本日据瑞昌等奏、克复杭州省城详细情形各摺片。该将军所称、罗遵殿于城陷时。与妻女一同殉难。罗遵殿之妻系何氏。其女几人。罗遵殿、王友端、缪梓、叶堃、马昂霄、李福谦等。是否杀贼遇害。抑系在署自尽。均未明晰声叙。仍著查明详细具奏。此外同城之钱塘令、及文武各官。有无被害、及逃避出城情事。并在城绅士、被难者若干。著一并详查、分别奏参请恤。杭城虽已收复。余匪窜至余杭。据奏已派兵进剿。其长兴、李丰、武康、德清、各县。均未收复。急应拨兵分剿。前据和春等奏、拟令熊天喜一军。规取德清。此外各县。尚未据奏派何人前往攻克。和春远在江南。鞭长莫及。即著瑞昌、张玉良、玉有龄、会同筹商。迅速办理。即如前调之饶廷选一军。计已到浙。即可派令与米兴朝等军。分投埽荡。攻克四县。不令久踞蔓延。至广德为浙江门户。已谕令和春调度。总期迅速克复。以免贼匪踵至。张玉良、著即留于浙江。督办军务。以资得力。臬司段光清、当省城失陷之时。辄与副将王邦庆出城。兹闻克复。即已回省。居心实不可问。已明降谕旨。将其革职拏问。交和春、何桂清、王有龄、查办。该将军等、现令该员兼署藩篆。自系为一时乏人起见。惟此等劣员。断难姑容。前令何桂清等、于江南遴选明干道府数员。赴浙帮办地方事宜。所有司道等缺。即可酌量委署。以专责成。将此由六百里谕令知之。
○又谕、胜保、庆廉奏、捻匪窜扰豫疆、偪近省垣、请调马队助剿。并闻东路捻匪、尚图扰害清江、请饬防范等语