在军机处行走。  

○壬申。谕、据福康安奏、图萨布、现在患病。医治未能速效等语。图萨布、著解任回旗调理。郭世勋、著调补广东巡抚。速赴新任。所遗贵州巡抚员缺。著陈步瀛补授。其安徽布政使员缺。著玉德补授。  

○谕军机大臣等、本日福康安奏、广东巡抚图萨布、现患病症。医治未能速痊。请解任回旗调理等语。已降旨将郭世勋调补广东巡抚矣。广东地方紧要。且有洋行盐务。向为腥膻之所。因闻郭世勋操守廉洁。办事结实。是以将伊调补。福康安现在粤西办理安南事宜。郭世勋上年冬间甫经陛见。久为朕所稔知之人。著传谕该抚、接奉此旨。不必来行在请训。即速赴新任。务持素履。于地方一切。认真妥办。以副委任。将此并谕福康安知之。  

○以云南督标中军副将定住、为云南临元镇总兵。  

○癸酉。谕、现在江南河工。有堵筑疏浚各事宜。该处库项恐不敷用。著户部查明。于就近地方。拨银一百万两。迅速解往。交与书麟等、以济工用。  

○谕军机大臣等、据伍拉纳等奏、黄仕简、应缴认罚军需银、三十万两。完缴司库银、八万两。未完之数甚多。据黄仕简之孙黄嘉谟、将所有田园地租房屋。呈请入官估变。共估银二十五万余两。现在查追变缴等语。黄仕简因循畏葸。贻误军务。罪有应得。因念其年老多病。格外施恩。从宽免死。其罚缴之项。自应按数查追。但念黄仕简业经身故。所估家产。抵变罚项外、余剩无几。且一时亦未能尽行变价。徒滋延搁。著加恩于应缴罚项内、再酌免十五万两。留为伊家属养赡之资。不必全行抵变。以示朕格外加恩至意。将此传谕伍拉纳、徐嗣曾、知之。  

○又谕、据琅玕奏、委员带兵在洋追捕。被盗拒捕杀伤一摺。内称闰五月十二日。游击张殿魁、在北洋追拏盗船。贼匪即行拒殴。被兵丁擒拏二贼。余贼赴水脱逃。又在黄岩大陈山、追见盗船数只。枪毙伤倒四贼。贼船俱即驶逸。又于闰五月二十九日。在温州大门洋、追捕盗船六只。拏住一只。内贼匪数十人、出而拒捕。戳伤张殿魁、及弁兵数名。现在饬查张殿魁受伤、是否存亡。及死伤弁兵人数。并即驰赴温州黄岩等处查办等语。盗匪在洋纠合多人。驾船数只。肆行劫夺。经官兵追捕。即俱扬帆逃逸。及被拏获。胆敢逞凶抗拒。杀伤官兵。甚属可恶。可见从前巡缉废弛。以致盗匪驶驾多船。敢于拒捕伤人。不可不迅速严拏。全数弋获。尽法惩治。陈杰、系新调任提督。务须认真办理。将在逃贼犯。设法尽数擒获。现在琅玕驰赴温州黄岩等处。该提督即当会同商办。实力查拏。著传谕琅玕、陈杰、务将此案盗犯。迅即全行就获。一面办理。一面奏闻。毋任一名远扬漏网。至游击张殿魁、追捕贼匪。致被戳伤。殊为可悯。著琅玕等即查该游击如系被伤殒命。即照阵亡之例。给予恤典。并查明弁兵死伤人数。亦照阵亡例。分别恤赏。若张殿魁查系未经殒命。即著该抚等以应升之缺。奏请升用。其出力弁兵等、亦著查明分别给赏。以示奖励。  

○又谕、据伍拉纳奏、台湾为海外要区。将军与督抚提督。例应分年轮往稽查。本年先令水师提督哈当阿、前往巡查等语。台湾大功甫行告竣。经此大加惩创之后。该处兵民。自必倍加震慑。咸知安分守法。且有奎林在彼。足资弹压。现在福建内洋盗劫频闻。沿海一带地方。较之台湾。更关紧要。哈当阿系水师提督。董率弁兵。缉捕奸究。是其专责。难以遽离。此时哈当阿亦可不必前往。俟明岁察看内地情形。或伍拉纳、或哈当阿、伊二人届期。再自行商酌一人奏闻、前往巡查。将此传谕知之。  

○又谕、本日据书麟等奏、睢宁南岸周家楼。又有漫塌堤工之事。现在京中大臣内、并无谙习河务者。若派令前往。亦属无益。阿桂历在豫省、督办堵筑事宜。其识见亦较为谙练。伊甫由荆州差旋。并据奏于途次受暑。头目昏晕。尚未全愈。但除阿桂、亦别无可派之人。已有旨传谕书麟等、自行酌量。如伊等可以堵办完竣。毋庸特派大臣则已。如因工程重大。必须请派大臣前往。即一面奏闻。一面札知阿桂。以便即由京前往。计阿桂此时、不过近京一带。李天培私带木植一事。已查询明白。阿桂前来行在。亦无可面谕之处。著传谕阿桂、接奉此旨。不必再来行在。暂留京办事。伊免此一番跋涉。又可在京多为歇息。气体自易复元。倘书麟等知会到时。有需阿桂督办之处。即可就近由京前往。其留京事务。再交与常青接办也。将此传谕阿桂知之。  

○又谕、据书麟等奏、黄河自六月初旬以后。水势叠长。大溜汹涌异常。初九夜间、狂风骤雨。阵水拥溜、高起数尺。睢宁县南岸周家楼、无工处、水漫过堤。抢护不及。致将堤身刷开。口门已宽一百余丈。水深四丈以外。大河溜势。已有一半分趋入口。现赶护裹头。并会商集料筹堵、及疏浚事宜。书麟、兰第锡、自请治罪。该管睢南同知徐光第、请旨革职等语。本年黄河伏汛。水势叠长。实为异涨。又值初九夜间、风雨交作。溜势涌高。以致周家楼无工处所。堤身漫塌。尚非在工员弁、疎于防范所致。此