府王衍绪追缴外。刘峨、梁肯堂、仍著各加十倍罚出。并著交部严加议处。其该管道府、及历任该管上司。俱著交部一并严加议处。余俱著照海宁所奏办理。  

○谕军机大臣等、向来年班回子伯克入觐。俱系十二月二十日到京。二十一日同外藩一体瞻觐。本年回子伯克等、至今未到。已节次差员迎探。据报本日丑刻。尚未行抵良乡等语。此等回子伯克、年例入觐。新经议令地方官派员妥为照料。该督岂未闻知。其过保定时。计算日期。若系迟延。该督自当一面查参具奏。一面令其加紧趱行。乃竟未据奏报。殊属漫不经心。著传谕该督严查。或因原派照料之官员。沿途行走迟滞。抑系直隶派出官员。未能照料妥速。夫马不齐。以致迟误之处。著该督据实查参。毋得稍存回护。  

○乙卯。上幸宁寿宫、御景祺阁、赐王公大臣、及蒙古王公等食。  

○谕、近来四川奏到摺内。凡遇番夷人名。译写多不成语。皆由地方官不谙西番语音。保宁虽系蒙古。自任总督后。未免亦仗幕友办事。于番语人名。全不留意。以致译写讹错。竟不成话。现在李世杰、复调任四川。系属汉人。该省官员内、无通晓番语之人。恐更易于讹错。贵州粮道索诺木扎木楚。系蒙古人员。由理藩院司员出身。较为谙习。著调补四川松茂道。其贵州粮道员缺。即著现任松茂道王凤仪调补。  

○谕军机大臣等、四川总督衙门笔帖式两缺。皆由唐古忒学生出身人员调补。现在常德一员。即系由唐古忒学生出身。何以译写人名。每多讹错。自因该员不谙文义。又不留心所致。或系该督不令其与闻。今特将该处本年入觐土司土目等名字。译写汉字发往。著传谕该督等。嗣后遇有缮写番夷人名。即仿照此式译写。毋致再有讹错。以符体制而便观览。并谕鄂辉知之。  

○又谕、据保宁等奏、拏获郭罗克抢掠拒捕番犯。审明定拟一摺。内称、讯据贼犯色赖、蚌借、供称、除同行窃掠各番。俱已供明外。其受伤逃散夥贼。不知何往。至同时窃掠。约共百十人。并不知部落姓名等语。此案郭罗克番人。肆行抢掠。现据获犯供出、同夥百有十人之多。乃获犯到案。及捕杀伤毙者。不过数人。其余各番尚未就获。不足以示惩儆。除色赖、蚌借二犯。自应即行正法传首外。至李世杰、此时谅已抵任。著传谕该督、及成德、严饬该土司。实力查拏。务将逸犯拏获多名。迅速报解。从重办理。俾番众共知儆畏。并著传谕鄂辉于台湾剿捕事竣回任后。务须严行督饬。上紧缉捕。毋使逃匪得以日久稽诛。方为妥善。再保宁等奏、据郭罗克土司土目等禀称、该番等性好偷掠。青海在卡座以外。实难管束。求吩咐阿哩克等。不得过卡游牧牲畜。免致生事。保宁已咨明普福、转饬阿哩克等约束等语。该处番人。性好偷掠。该土司等、禀请勿令阿哩克人、出卡外牧放牲畜。其言虽系诿卸。尚近情理。除另降清字谕旨传知普福外。将此各谕令知之。  

○又谕、据保宁等奏、郭罗克土司等禀称、番民穷困。见卡座之外。有牧放马匹。遂肆行抢掠。请饬阿哩克等、令其约束所属。毋令于卡外牧放马匹等语。此虽系诿卸之辞。尚近情理。著传谕普福、嗣后令其约束所属。毋得任意出卡。并饬该处郡王纳罕达尔济等、一体遵行。如有违例。一经抢掠。不但不为办理。并将被掠之人治罪。普福当随时留心查办。  

○又谕、此次年班朝觐之回子伯克。到京迟延。现在询之带领回子伯克之副将恒通、参将祥保、据称行至潼关地方。值河冰冻结。绕道四日。改由孟津渡河。由河南一路行走。又不知回子伯克等、应于十二月二十日到齐。二十一日带领瞻觐。以致迟缓。前在潼关时、曾将改道孟津缘由。禀报勒保、巴延三等语。此次年班回子伯克等、在潼关地方。值河冰冻阻。绕道行走。既经该副将等禀报勒保、巴延三、何以该督抚俱未具奏。即该副将等、不知年例回子伯克等、应于十二月二十日到齐。岂该督等亦未之知。并不饬令上紧趱行。勒保、巴延三、何以漫不经心若此。除交部察议外。著传谕勒保、巴延三、即将该副将等是否曾经报明。及该督等、因何不行具奏。饬令趱行之处据实回奏。  

○丙辰。上御抚辰殿大幄次。赐蒙古王公等宴。  

○谕、斗六门为南北要隘。久经贼匪屯占。福康安统领官兵。将中林、大埔尾、大埔林各庄。同日攻溃。乘胜直趋。连夜前进。剿杀贼匪。将斗六门收复。官兵奋勇力战。不避枪炮。甚属可嘉。现据李侍尧奏、闻官兵已破大里杙贼巢。贼匪逃入内山。生番等禀称、欲将逆首林爽文擒获献出等语。想福康安等奏报之摺。自己在途。即日捷音可到。俟大功告竣。再行另降谕旨外。福康安、海兰察、恒瑞、普吉保、袁国璜、著先行交部议叙。至普尔普、现已打通府城道路。仍回北路。协同进剿。亦属出力。普尔普、著交部议叙。所有福康安等奏到格外出力之侍卫章京、及镇将官弁等、除赏给巴图鲁名号、及升等赏翎各员外。其余在事出力之侍卫章京镇将官弁等。俱著查明。一并咨部议叙。  

○又谕、据福康安等奏、请将攻取中