〔九〕正义音疮。
桓公元年春，齐君无知游于雍林。〔一〕雍林人尝有怨无知，及其往游，雍林人袭杀无知，告齐大夫曰：「无知弒襄公自立，臣谨行诛。唯大夫更立公子之当立者，唯命是听。」
〔一〕集解贾逵曰：「渠丘大夫也。」索隐亦有本作「雍廪」。贾逵曰「渠丘大夫」。左传云「雍廪杀无知」，杜预曰「雍廪，齐大夫」。此云「游雍林，雍林人尝有怨无知，遂袭杀之」，盖以雍林为邑名，其地有人杀无知。贾言「渠丘大夫」者，渠丘邑名，雍林为渠丘大夫也。
初，襄公之醉杀鲁桓公，通其夫人，杀诛数不当，淫于妇人，数欺大臣，群弟恐祸及，故次弟纠奔鲁。其母鲁女也。管仲、召忽傅之。次弟小白奔莒，鲍叔傅之。小白母，卫女也，有宠于厘公。小白自少好善大夫高傒。〔一〕及雍林人杀无知，议立君，高、国先阴召小白于莒。鲁闻无知死，亦发兵送公子纠，而使管仲别将兵遮莒道，射中小白带钩。小白详死，管仲使人驰报鲁。鲁送纠者行益迟，六日至齐，则小白已入，高傒立之，是为桓公。
〔一〕集解贾逵曰：「齐正卿高敬仲也。」正义傒音奚。
桓公之中钩，详死以误管仲，已而载温车中驰行，亦有高、国内应，故得先入立，发兵距鲁。秋，与鲁战于干时，〔一〕鲁兵败走，齐兵掩绝鲁归道。齐遗鲁书曰：「子纠兄弟，弗忍诛，请鲁自杀之。召忽、管仲雠也，请得而甘心醢之。不然，将围鲁。」鲁人患之，遂杀子纠于笙渎。〔二〕召忽自杀，管仲请囚。桓公之立，发兵攻鲁，心欲杀管仲。鲍叔牙曰：「臣幸得从君，君竟以立。君之尊，臣无以增君。君将治齐，即高傒与叔牙足也。君且欲霸王，非管夷吾不可。夷吾所居国国重，不可失也。」于是桓公从之。乃详为召管仲欲甘心，实欲用之。管仲知之，故请往。鲍叔牙迎受管仲，及堂阜而脱桎梏，〔三〕斋祓而见桓公。桓公厚礼以为大夫，任政。
〔一〕集解杜预曰：「干时，齐地也。时水在乐安界，岐流，旱则涸竭，故曰干时。」
〔二〕集解贾逵曰：「鲁地句渎也。」索隐贾逵云「鲁地句渎」。又按：邹诞生本作「莘渎」，莘笙声相近。笙如字，渎音豆。论语作「沟渎」，盖后代声转而字异，故诸文不同也。
〔三〕集解贾逵曰：「堂阜，鲁北境。」杜预曰：「堂阜，齐地。东莞蒙阴县西北有夷吾亭，或曰鲍叔解夷吾缚于此，因以为名也。」
桓公既得管仲，与鲍叔、隰朋、〔一〕高傒修齐国政，连五家之兵，〔二〕设轻重鱼盐之利，〔三〕以赡贫穷，禄贤能，齐人皆说。
〔一〕集解徐广曰：「或作『崩』也。」
〔二〕集解国语曰：「管子制国五家为轨，十轨为里，四里为连，十连为乡，以为军令。」
〔三〕索隐按：管子有理人轻重之法七篇。轻重谓钱也。又有捕鱼、煮盐法也。
二年，伐灭郯，〔一〕郯子奔莒。初，桓公亡时，过郯，郯无礼，故伐之。
〔一〕集解徐广曰：「一作『谭』。」索隐据春秋，鲁庄十年「
齐师灭谭」是也。杜预曰「谭国在济南平陵县西南」。然此郯乃东海郯县，盖亦不当作「谭」字也。
五年，伐鲁，鲁将师败。鲁庄公请献遂邑以平，〔一〕桓公许，与鲁会柯而盟。〔二〕鲁将盟，曹沬以匕首劫桓公于坛上，〔三〕曰：「反鲁之侵地！」桓公许之。已而曹沬去匕首，北面就臣位。桓公后悔，欲无与鲁地而杀曹沬。管仲曰：「夫劫许之而倍信杀之，〔四〕愈一小快耳，而弃信于诸侯，失天下之援，不可。」于是遂与曹沬三败所亡地于鲁。诸侯闻之，皆信齐而欲附焉。七年，诸侯会桓公于甄，〔五〕而桓公于是始霸焉。
〔一〕集解杜预曰：「遂在济北蛇丘县东北。」
〔二〕集解杜预曰：「此柯今济北东阿，齐之阿邑，犹祝柯今为祝阿。」
〔三〕集解何休曰：「土基三尺，阶三等，曰坛。会必有坛者，为升降揖让，称先君以相接也。」
〔四〕集解徐广曰：「一云已许之而背信杀劫也。」
〔五〕集解杜预曰：「甄，卫地，今东郡甄城也。」
十四年，陈厉公子完，〔一〕号敬仲，来奔齐。齐桓公欲以为卿，让；于是以为工正。〔二〕田成子常之祖也。
〔一〕正义音桓。
〔二〕集解贾逵曰：「掌百工。」
二十三年，山戎伐燕，〔一〕燕告急于齐。齐桓公救燕，遂伐山戎，至于孤竹而还。燕庄公遂送桓公入齐境。桓公曰：「非天子，诸侯相送不出境，吾不可以无礼于燕。」于是分沟割燕君所至与燕，命燕君复修召公之政，纳贡于周，如成康之时。诸侯闻之，皆从齐。
〔一〕集解服虔曰：「山戎，北狄，盖今鲜卑也。」何休曰：「山戎者，戎中之别名也。」
二十七年，鲁愍公母曰哀姜，桓公女弟也。哀姜淫于鲁公子庆父，庆父弒愍公，哀姜欲立庆父，鲁人更立厘公。〔一〕桓公召哀姜，杀之。
〔一〕集解徐广曰：「史记『僖』字皆作『厘』。」
二十八年，卫文公有狄乱，告急于齐。齐率诸侯城楚丘〔一〕而立卫君。
〔一〕集解贾逵曰：「卫地也。」索隐杜预曰：「不言城卫，卫未迁。」楚丘在济阴城武县南，即今之卫南