夫日犹月也,日而有十,月有十二乎?星有五,五行之精,金木水火土各异光色。如日有十,其气必异。今观日光无有异者,察其小大前后若一。如审气异,光色宜殊;如诚同气,宜合为一,无为十也。验日阳遂,火从天来,日者、大火也,察火在地,一气也,地无十火,天安得十日?然则所谓十日者,殆更自有他物,光质如日之状,居汤谷中水,时缘据扶桑,禹、益见之,则纪十日。数家度日之光,数日之质,刺径千里,假令日出是扶桑木上之日,.扶桑木宜覆万里,乃能受之。何则?一日径千里,十日宜万里也。天之去人万里余也,仰察之,日光眩耀,火光盛明,不能堪也。使日出是扶桑木上之日,禹、益见之,不能知其为日也。何则?仰察一日,目犹眩耀,况察十日乎?当禹、益见之,若斗筐之状,故名之为日。夫火如斗筐,(P)望六万之形,非就见之,即察之体也。由此言之,禹、益所见,意似日非日也。天地之间,物气相类,其实非者多。海外西南有珠树焉,察之是珠,然非鱼中之珠也。夫十日之日,犹珠树之珠也,珠树似珠非真珠,十日似日非实日也。淮南见《山海经》,则虚言真人烛十日,妄纪尧时十日并出。且日,火也;汤谷,水也。水火相贼,则十日浴于汤谷,当灭败焉。火燃木,扶桑,木也,十日处其上,宜枯焉。今浴汤谷而光不灭,登扶桑而枝不不枯,与今日出同,不验于五行,故知十日非真日也。且禹、益见十日之时,终不以夜,犹以昼也,则一日出,九日宜留,安得俱出十日?如平旦日未出,且天行有度数,日随天转行,安得留扶桑枝间,浴汤谷之水乎?

  留则失行度,行度差跌不相应矣。如行出之日与十日异,是意似日而非日也。

  《春秋》庄公七年:"夏四月辛卯,夜中恒星不见,星如雨。"(者)《公羊传》曰"如雨者何?非雨也。非雨则曷为谓之如雨?不修《春秋》曰:雨星,不及地尺而复。君子修之曰:星如雨。"不修《春秋》者,未修《春秋》时鲁史记,曰"(星如)雨〔星〕,不及地尺而复"。君子者,孔子,孔子修之曰"星如雨"孔子之意以为地有山陵楼台,云不及地尺,恐失其实,更正之曰如雨。如雨者,为从地上而下,星亦从天而复,与同,故曰如。夫孔子虽云不及地尺,但言如雨,其谓之者,皆是星也。孔子虽定其位,着其文,谓为星,与史同焉。从平地望泰山之巅,鹤如乌,乌如爵者,泰山高远,物之小大失其实。天之去地六万余里,高远非直泰山之巅也;星着于天,人察之,失星之实,非直望鹤乌之类也。数等,星之质百里,体大光盛,故能垂耀,人望见之,若凤卵之状,远失其实也。如星审者,天之星而至地,人不知其为星也。何则?时小大不与在天同也。今见星如在天时,是时星也非星,则气为之也。人见鬼如死人之状,其实气象聚,非真死人。然则星之形,其实非星。孔子云正者,非星而徙,正言如雨非雨之文,盖俱失星之实矣。《春秋》《左氏传》:"四月辛卯,夜中恒星不见,夜明也;星如雨,与雨俱也。"其言夜明,故不见,与《易》之言日中见斗相依类也。日中见斗,幽不明也;夜中星不见,夜光明也。事异义同,盖其实也。其言与雨俱之,集也。夫辛卯之夜明,故星不见,明则不雨之验也,雨气阴暗安得明?明则无雨,安得与雨俱?夫如是言与雨俱者非实,且言夜明不见,安得见星与雨俱?又僖公十六年正月戊申,石于宋五,《左氏传》曰:"星也。"夫谓石为星,则谓为石矣。辛卯之夜星,为星则实为石矣。辛卯之夜,星如是石,地有楼台,楼台崩坏。孔子虽不合言及地尺,虽地必有实数,鲁史目见,不空言者也,云与雨俱,雨集于地,石亦宜然。至地而楼台不坏,非星明矣。且左丘明谓石为星,何以审之?当时石轻然。

  何以其从天坠也,秦时三山亡,亡(有)〔者〕不消散,有在其集下时必有声音,或时夷狄之山从集于宋,宋闻石,则谓之星也,左丘明省,则谓之星。夫星,万物之精,与日月同。说五星者,谓五行之精之光也,五星众星同光耀,独谓列星为石,恐失其实。实者辛卯之夜,星若雨而非星也,与彼汤谷之十日,若日而非日也。

  儒者又曰:雨从天下,谓正从天坠也。如(当)〔实〕论之,雨从地上不从天下,见雨从上集,则谓从天下矣,其实地上也。然其出地起于山。何以明之?《春秋传》曰:"触石而出,肤寸而合,不崇朝而遍天下,惟太山也。"

  太山雨天下,小山雨一国,各以小大为近远差。雨之出山,或谓云载而行,云散水坠,名为雨矣。夫云则雨,雨则云矣,初出为云,云繁为雨,犹甚而泥露濡污衣服,若雨之状,非云与俱,云载行雨也。或曰:《尚书》曰:"月之从星,则以风雨。"《诗》曰:"月丽于毕,俾滂□矣。"二经咸言,所谓为之非天,如何?夫雨从山发,月经星丽毕之时,丽毕之时当雨也。时不雨,月不丽,山不云,天地上下自相应也。月丽于上,山于下,气体偶合,自然道也。云雾,雨之征也,夏则为露,冬则为霜,温则为雨,寒则为雪。雨露冻凝者,皆由地发,不从天降也。

  答佞篇