科学与文明 -05-古籍收藏 - 04-佛藏 -08_华严部

11-中国撰述大小乘释经部华严部疏-华严经疏注-唐-澄观*导航地图-第359页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...


  以金剛莊嚴為際(至)莊嚴虗空雲而覆其上。

  言形如虗空者。靜法云。大小乘經。並說虗空體無形質。不可見相。今云有形者。迴文者誤。梵本云三曼多(周圓)第嚩皤博曩(天宮)伽伽那(虛空)阿楞迦羅(莊嚴蓋覆)僧塞怛那。(形狀)迴文應以形狀置周圓之前。虗空安天宮之上。然後合綴飾云。其形周圓。似空居天宮莊嚴之具。而覆其上。靜法此正。深有理致。今依經通之。亦有理在。謂空雖無形。隨俗說故。以俗典指空為天。謂天為圓穹。其形如鏊。是故書說天。勢圍平野。

亦如法華云。梵王為眾生之父。亦隨俗說耳。

  十三佛剎微塵數世界(至)毗盧遮那如來世尊。

  △第十四層。

  此上過佛剎微塵數世界(至)佛號徧法界勝音。

  △第十五層。

  此上過佛剎微塵數世界(至)其狀猶如卍字之形。

  形如卍字者。靜法云。室利[革*未]瑳。本非是字。乃是德者之相。正翻吉祥海雲。眾德深廣如海。益物如雲。古來三藏誤譯洛剎曩。為惡剎攞。遂以相為字。故為謬耳。然此相以為吉祥萬德之所集成。因目為萬。意在語略義含。合云萬相耳。

  摩尼樹香水海雲(至)佛號不可摧伏力普照幢。

  △第十六層。

  此上過佛剎微塵數世界(至)佛號清淨日功德眼。