冬至上堂。晷運推移。日南長至。大家知有。何勞特地。日落三更。騎驢入市。參。
上堂。觸目不會道。猶較些子。運足焉知路。錯下名言。諸上座。翠巖今日將錯就錯。你等諸人見色有眼。聞聲有耳。齅香有鼻。了味有舌。因什麼却不會去。良久。云。武帝求仙不得仙。王喬端坐却升天。以拂子擊禪床。下座。
上堂。門裏出身易。身裏出門難。冬行春令即且置。不涉程途一句作麼生道。良久。云。渾家送上釣魚船。便下座。
上堂。普賢行。文殊智。補陁巖上清風起。瞎驢趂隊過新羅。吉獠舌頭三千里。
上堂。觀色即空。成大智而不住生死。觀空即色。成大悲而不住涅槃。諸禪德。還會麼。東勝身洲走馬。西瞿耶尼著撲。看看。不審維摩老子。喝一喝。擊禪床。下座。
上堂。天得一以清。地得一以寧。君王得一以治天下。衲僧得一。旱地遭釘。以拂子擊禪床。下座。
上堂。動容揚古路。不墮悄然機。 師云。古人與麼放開了也。還跳得出麼。直饒你跳得出。鼻孔也在翠巖手裏。且道翠巖鼻孔在什麼人處。良久。云。得人一牛。還人一馬。下座。
上堂。僧問。不涉廉纖。請師速道。 師云。須彌山。僧擬議。師便打。 問。如何是第一要。 師云。蛇穿鼠穴。 如何是第二要。 師云。猢猻上樹。 如何是第三要。 師云。村裏草鞋。 問。如何是般若體。 師云。箭穿楊葉。 進云。如何是般若用。 師云。李廣陷番。 問。如何是清淨法身。 師云。紫枝荻樹。 云。向上更有事也無。 師云。有。 進云。如何是向上事。 師云。風吹日炙。復顧視左右云。放憨作什麼。便下座。
上堂。謹白參玄人。是何言歟。光陰莫虗度。雪上更加霜。下座。
上堂。道遠乎哉。觸事而真。聖遠乎哉。體之即神。所以娑婆世界以音聲為佛事。香積世界以香飯為佛事。翠巖這裏。祇於出入息內供養承事過去.未來塵沙諸佛。無一空過者。過.現.未來塵沙諸佛是翠巖侍者。無一不到。如一不到。三十拄杖。諸上座。還會麼。將此身心奉塵剎。是則名為報佛恩。擊禪床。下座。

